El mundo de las letras internacionales está de luto tras confirmarse el fallecimiento de Ann Godoff, una de las figuras más emblemáticas y respetadas en la industria editorial contemporánea. Godoff, quien fuera la fundadora, presidenta y editora en jefe de Penguin Press, murió este martes en Albany, Nueva York, a los 76 años de edad, según confirmó el medio especializado Deadline.
Nacida el 22 de julio de 1949 en Manhattan, Ann Godoff construyó una carrera legendaria basada en un instinto excepcional para identificar talento literario y éxitos de ventas de gran calado intelectual. Bajo su liderazgo, Penguin Press se consolidó como un sello de prestigio mundial desde su creación en 2003, albergando a un catálogo de autores que han definido el pensamiento y la narrativa del siglo XXI.
Entre la lista de autores de primer nivel que Godoff impulsó y editó se encuentran figuras fundamentales como Salman Rushdie, Zadie Smith, Michael Pollan y Henry Louis Gates Jr. También trabajó estrechamente con nombres destacados como E.L. Doctorow, Tom Brokaw, William Styron y la reconocida chef Alice Waters. Su capacidad para equilibrar el éxito comercial con la calidad literaria más exigente la convirtió en una pieza clave para el gigante editorial Penguin Random House.
Para el público y el sector editorial en México, la influencia de Godoff es sumamente relevante. Como fundadora de Penguin Press, estableció los estándares de calidad y las tendencias que el conglomerado Penguin Random House —que cuenta con una enorme presencia en el mercado mexicano— ha replicado a nivel global. Muchos de los títulos que ella seleccionó originalmente para el mercado anglosajón se convirtieron en éxitos de ventas y referentes culturales en las librerías de nuestro país.
Reconocida en el gremio por su agudeza editorial y su firme defensa de sus autores, Godoff comenzó a forjar su nombre en Random House antes de dar el salto para fundar su propio sello bajo el cobijo de Penguin. Su partida marca el fin de una época dorada en la edición tradicional, donde la visión de un editor era capaz de transformar por completo el panorama cultural internacional. Hasta el momento, no se han dado detalles adicionales sobre las causas de su deceso, pero su legado perdura en las obras que ayudó a traer al mundo.
